《资讯世界》编辑鲍勃·克林格里（Bob Cringely）曾于1998年6月采访过比尔·盖茨，并将其谈话内容整理进他出版的书《名利场》中。而今他将这段采访中尚未公布的部分重新发布。在近一个小时的谈话中，盖茨介绍了当时他与乔布斯之间的关系。谈及乔布斯成为苹果CEO时，当年的盖茨说：“我不能理解的是为什么他还在尝试？他知道他赢不了的。”

录音带封面。图/Bob Cringely

1998年6月，微软股价为29美元，市值2500亿美元。那时苹果的股价为7.25美元。尽管有微软当时的1.5亿美元资金支持，市值依然只有区区60亿美元。微软从产品、市场份额、现金流、基本战略方面完全超越了苹果。这也就不难想象为什么当时的盖茨认为苹果能够超越的想法是荒谬的。

然而看看今天的情形。乔布斯尽管忍受着癌症的痛苦，并且做了肝脏移植手术，但是仍旧掌管着苹果公司的运营，而比尔·盖茨则通过转向基金会来普度众生。微软市值2400亿美元，比一年前略低，股价也从29美元降到27美元。在这过去的十年里，微软几乎无所建树。而另一方面，苹果的股价则从最初的的7.25美元一路飙升到240美元。苹果的市值也提高了33倍，从60亿美金到2200亿，库帕蒂诺的现金储备也已经和微软的400亿美金也不相上下。

对于乔布斯来说，他的确赢了苹果旗下衍生了众多魔术般的产品，例如iMac、iPod、iPhone和现在的iPad。甚至Mac所占市场份额也上升到了两位数，利润也在同行中独占鳌头。可以说，苹果在业内一枝独秀，而微软则已步入中年。

“1998年盖茨将乔布斯定义为失败者的时候，他并没有想到这个加利福尼亚人的执着。苹果用了12年的时间，来取走微软头上的皇冠。”克林格里写道。“我确实是这个意思。你看微软的Office如何受到Open Office和iWork的夹击，iWork现在在iPad上只需要30美元。”

“距离苹果免费搭售iWork来叫卖硬件的日子已经不远了。一旦iWork免费，一堆微软的高管就会变成热锅上的蚂蚁。”克林格里最后写道，“这回轮到苹果——而不是微软——等待自己的市场份额被人超越了。”

cnBeta 编译报道