原文标题：中小企业须提高风险防范能力

　　□本报记者 金士星 杭州报道

　　11日在杭州举办的2009亚太经合组织（APEC）中小企业峰会上，与会企业负责人、专家学者认为，中小企业整体的活力不减并不能掩盖其个体高淘汰率和风险防范力低的现实。解决这些实际问题对应对眼前危机、推动经济长远发展具有重要意义。

　　中国国际贸易促进委员会副会长张伟表示，在国际金融危机的影响下，中小企业以其特有的灵活性和创新性成为推动经济发展的重要力量，但中小企业依然面临许多现实问题。

　　在联想控股董事长柳传志看来，中小企业对于危机的防范力并不来自对外界环境变化的把握，而是专注于内部运营的优化。他表示，联想创业早期，国际上电脑产业已经趋于成熟，但联想从研究电脑成本入手，迅速切入产品市场。“我们没有想人家有多么强，而是想自己有多少问题。解决了自己的问题就解决了创业的模式问题。”柳传志认为，企业成功的关键还在于专注于自身的主业，在企业成长过程中做到“心无杂物”。

　　APEC工商咨询理事会主席邓腾达表示，APEC工商咨询理事会将通过对中小企业的技术、教育、融资等方面的提升，为中小企业所面临的困难提供解决方案。

　　一些企业负责人认为，中小企业与大企业的区别不仅在于规模方面，也在于资源安排及运营方面。中小企业无论是在人力资源还是在资金来源方面，均须本着“经济适用”的原则。北京大学国家发展研究院院长周其仁说，小企业刚开始时没有钱，但是创办企业成就市场的梦主要是靠人。在互联网时代，信息传播速度快，小企业只能通过诚信经营获得外界的信任，从而最终解决资金注入问题。